domingo, 11 de junio de 2017

ANNA AJMÁTOVA

Resultado de imagen de ana ajmatovaEn esta entrada va relacionada con esta autora y con un poema de ella que leímos en clase.

Anna Andéyevna Ajmátova , nació el 11 de junio/23 de junio de 1889 y falleció el 5 de marzo de 1966, fue una destacada poeta rusa. Junto con Nikolái Gumiliov y Ósip Mandelshtam, fue una de las figuras más representativas de la poesía acmeísta de la Edad de Plata de la literatura rusa.
Hija de una noble familia de origen tártaro, estudió latín, historia y literatura en Kiev y en San Petersburgo. 
Se casó con Nikolái Gumiliov en 1910, el más sobresaliente escritor del grupo acmeista, con quien viajó por Italia y Francia. Lectora incansable, leía en sus lenguas originales a Baudelaire, Dante, Horacio y Shakespeare.
Durante muchos años fue silenciada por el régimen soviético. Sus poemas se prohibieron, fue acusada de traición y deportada. A su regreso a Leningrado, en 1944,  produjo su obra más importante, "Requiem",  publicada apenas en 1963. En 1965 fue nombrada Doctor Honoris Causa por la Universidad de Oxford.

"El correr del tiempo", su última obra, es un balance de su trayectoria de 1910 a 1965.



El poema que leímos en clase fue el siguiente:


Hay en la intimidad un límite sagrado
Que trasponer no puede aun la pasión más loca
Siquiera si el amor el corazón desgarra
Y en medio del silencio se funden nuestras bocas.

La amistad nada puede, nada pueden los años
De vuelos elevados, de llameante dicha,
Cuando es el alma libre y no la vence
La dulce languidez del goce y la lascivia.

Pretenden alcanzarlo mentes enaienadas,
Y a quienes lo transponen los colma la tristeza
¿Comprendes tú ahora por qué mi corazón
No late a ritmo debajo de tu diestra?


No hay comentarios:

Publicar un comentario